Three young people from a small village in Traslasierra, Córdoba, who are forever changed by the Malvinas War. Juan and Ramón were friends from childhood until Juan falls in love with Ana, Ramón's sister. Juan prepares to enter in the Fine Arts university, while Ramón decides to make the military career.