A farmer affected by a disease, an executive of an agro-chemical multinational found dead, a congressman struggling to amend the law on the use of pesticides ... The Oscar-winning director Jean-Xavier de Lestrade (3xManon, An ideal culprit, Suspicions ) tackles a hot topic and unveils the opaque universe of lobbies in an ensemble series that is both documentary and breathtaking and raises the question of commitment to influence trafficking. Award for Best Mini-Series at the La Rochelle 2018 Fiction TV Festival.