Based on the web series, “Downward Dog” is about a struggling millennial, Nan, from the point of view of her lonely and philosophical dog, Martin. One session at obedience school already makes them realize that even at their worst they may be the best thing for each other.