S01 | E06

• Thérapie de choc - L'affaire Vandal L'Huillier
• Jul 6, 2016

S01 | E07

• Le délateur - L'affaire de la Brink's
• Jul 13, 2016

S01 | E08

• Accro - L'affaire Alexis Vadeboncoeur
• Jul 20, 2016

S01 | E09

• L'imposteur - L'affaire Germain Gagné
• Jul 27, 2016

S01 | E10

• Otages - L'affaire Jean-Miville Bois
• Aug 3, 2016

S02 | E01

• Pillage au musée − L'affaire du Musée des Beaux-Arts de Montréal
• Jan 7, 2018

S02 | E02

• Noël sanglant − L'affaire Fournel, Reeves
• Jan 7, 2018

S02 | E03

• Pris au piège − L’affaire Lionel Gauthier
• Jan 14, 2018

S02 | E04

• Famille en otage – L’affaire Malépart et Quiriault
• Jan 14, 2018

S02 | E05

• La fièvre de l’or − L’affaire Gingras, Lamirande, St-Jean
• Jan 21, 2018

S02 | E06

• Mélange explosif − L’affaire Denis Chevrier
• Jan 21, 2018

S02 | E07

• Entrée fracassante – L’affaire Roch Décarie
• Jan 28, 2018

S02 | E08

• Braquages en série – L’affaire Jonathan Dontigny
• Jan 28, 2018

S02 | E09

• Invasion brutale – L’affaire Gaston Cloutier
• Feb 4, 2018

S02 | E10

• Nuit terrifiante − L’affaire de la famille Lagacé
• Feb 4, 2018

S02 | E11