Nina and Dylan are childhood best friends, each sharing with the other all the moments of their lives, even the most intimate. If Dylan always dreamed that they would end up together, the line was never crossed. Nina goes back down to Biarritz on her land, accompanied by her two best friends. Who will soon make him understand that his true lover for life is…Dylan.