Das Remake der gleichnamigen Sitcom von 1975 dreht sich um eine Mutter mit kubanischen Wurzeln, die sich gerade frisch von einem Angehörigen der US-Streitkräfte getrennt hat. Sie beendet ihr bisheriges, von ständigen Umzügen bestimmtes Eheleben und wird zum alleinerziehenden Single ihrer radikalen Tochter und ihres kontaktfreudigen Sohnes. Oscar-Gewinnerin Rita Moreno spielt die kubanische Großmutter, die mit ihren traditionellen Ansichten und Methoden immer wieder in die Erziehung des Nachwuchses eingreift - und die platonische Freundschaft ihrer Tochter zum stets hilfsbereiten Hausmeister überwacht.