Une série de malade!Peu d'action mais ce n'est pas le but de la série.Elle tente de décrire le plus objectivement possible le merdier qu'à été cette guerre et le fait merveilleusement bien.

A series of ill! Few action, but it is not the purpose of série.Elle attempts to describe as objectively as possible the mess that was the war and the fact beautifully.

En ce qui me concerne un pur chef-d'œuvre. Vivre le quotidien des Marines avec tout ce que ça implique et sans prendre parti, pari réussi.

In my case a pure masterpiece. Live the lives of Marines with all that that implies, without taking sides, winning bet.

Magnifique série où elle montre la guerre d'un œil nouveau. Nous suivons une troupe américaine en Irak pendant toute la campagne des scènes de combat aux scènes de repos. De plus, pas de bande-son ajoutée, les chansons sont chantées par les acteurs a cappella. Cette série est unique par son ambiance.

Magnificent series where it shows the war in a new light. We follow a US troop in Iraq throughout the campaign fight scenes to rest scenes. Moreover, no soundtrack added, the songs are sung a cappella by the actors. This series is unique in its atmosphere.

A la base, un livre. Envie de voir à quoi ressemble le quotidien de soldats envoyés envahir un pays ? C'est LA série qu'il vous faut. Pas de musique de fond, ultra réaliste, à découvrir.

Basically, a book. Want to see what looks like the lives of soldiers sent to invade a country? This is THE series for you. No background music, ultra realistic to discover.

serie fantastica! mi é piaciuta un sacco. ne vale proprio la pena guardarla... il finale poi... non ho parole! semplicemente stupenda

fantastic series! I liked it a lot. it's really worth looking at it ... the ending then ... I have no words! simply gorgeous

Serie davvero molto particolare. Ti prende, ti coinvolge e ti entra entro senza che tu te ne accorga.
Mi sono affezionata ai personaggi come mai mi era capitato prima.
Ti dimentichi completamente che si tratta di attori
Estremamente realistica
Bella bella bella.

very particular series. With you, it involves you and enters you by without you noticing.
I'm fond of the characters like never had happened to me before.
You completely forget that these are actors
extremely realistic
Beautiful beautiful beautiful.

Gran serie para cualquiera que le gusten las historias bélicas como "Hermanos de sangre" aunque no llega a ese nivel de calidad.

Great series for anyone who likes war stories like "Band of Brothers" but does not reach that level of quality.

نبذة :

يتناول قصة فرقة ”الإستطلاع الأولى للمارينز“ في إطار الحملة الأمريكية على العراق في الـ 2003 . ”مبني على أحداث حقيقة“

Brief :

The story of the "First Marine Corps Survey" as part of the US campaign against Iraq in 2003. "Based on real events"

Attiré par la renommée du créateur dont j'avais adoré la série "The Wire", j'ai tenu à regarder cette série, et l'ayant commencé, je suis astreint à aller jusqu'au bout. Et le moins que je puisse dire, c'est que j'ai eu du mal. Évidemment, l'écriture est brillante, les acteurs très bons, la reconstitution des décors et des combats très réaliste, le propos intelligent. Mais à vouloir montrer que le quotidien des Marines consiste majoritairement à attendre, à rouler au pas, à avoir chaud, à bouffer de la poussière et à s'ennuyer, on en vient à faire ressentir la même chose aux spectateurs. Et puis, d'autres œuvres plus anciennes ont déjà montré sur un format plus court que l'armée américaine est dirigée par des officiers incompétents, lâches, mais néanmoins avides de décorations. Donc brillant dans la forme mais sans grande nouveauté sur le fond selon moi.

Attracted by the fame of the creator I loved the series "The Wire", I wanted to watch this series, and having started, I am compelled to go to the end. And the least I can say is that I had trouble. Obviously, the writing is brilliant, the actors very good, the reconstruction of sets and fights very realistic, the intelligent talk. But to want to show that the daily life of the Marines consists mainly of waiting, to pace, to be hot, to eat dust and to be bored, we come to feel the same thing to the audience. And then, other older works have already shown on a shorter format that the US military is run by incompetent, cowardly, but nevertheless greedy decorating officers. So brilliant in form but without much novelty on the bottom in my opinion.