The romantic crime series Hart tegen Hard revolves around detective Thomas and crime journalist Ava. In work, the two are confronted with kidnapping, abuse and theft. They want nothing more than to be together, but because of their work, that is impossible. They do everything they can to keep their desire secret, especially from each other.