Tras una ruptura emocional, se asigna al agente del FBI Will Chase (nombre en clave: Whiskey Cavalier) para trabajar con la agente de la CIA, Francesca 'Frankie' Trowbridge (nombre en clave: Fiery Tribune). Juntos, lideran un equipo de espías interinstitucional que periódicamente salvan el mundo, y entre ellos, mientras navegan por los caminos rocosos de la amistad, el romance y la política de la oficina.