Subaru se prépare fiévreusement pour son rendez-vous avec Émilia. Tout semble fin prêt, lorsque la température s’effondre brutalement et de manière complètement inexpliquée. Du moins aux yeux de Subaru, car les autres occupants du manoir, eux, ne s’en émeuvent pas beaucoup. L’attitude d’Émilia en particulier paraît vite très suspecte…