L'inspecteur Witse de la Recherche Fédérale de Bruxelles mène les investigations pour retrouver les assassins d'un bijoutier. Il a aussi des problèmes d'ordre privé : son chef a une liaison avec sa femme. Après une lourde altercation avec l'homme en question, il est muté et nommé commissaire de la Recherche Fédérale de Halle, où il dirigera la section criminelle...