Avril 1945, Allemagne, heure zéro. À Tannbach, un petit village à la frontière de la Bavière et de la Thuringe, plusieurs personnes se battent pour survivre. Là, la propriété de la famille bourgeoise Von Striesow sert d’abris aux réfugiés. Avant l’arrivée des alliés américains, les habitants lèvent des drapeaux blancs en signe de reddition. Cependant, un dernier groupe de la milice fanatique des Nazi-Volkssturm essaie vigoureusement d’empêcher l’invasion américaine. Pendant que les soldats américains intègrent progressivement la routine quotidienne du village, quelques habitants se cachent encore dans un bunker de la forêt avoisinante, en espérant ne pas avoir à payer pour leur passé. Quand les zones d’occupation sont redéfinies, Tannbach fait alors partie de la zone soviétique et une nouvelle occupation commence.