Cette nouvelle saison est un Jidai-geki, genre Japonais consacré à l'époque médiéval.L'histoire reprend les éléments qui ont fait le succès du drama GARO mais, avec une nouvelle intrigue et des nouveaux personnages. Vers l'an 800 au Japon, durant l'ère impériale de Heian (794 – 1185). Une multitudes d'Horrors sèment le trouble dans la florissante capitale impériale d'Heian-kyo. Raikou, l'actuel détenteur du titre du Chevalier d'Or Garo, les pourchasse afin, de ramener l'ordre et la justice dans le pays. Le jeune homme n'est pas seul, accompagné de Seimei, une puissante Prêtresse Makai et de Kintoki, son fidèle serviteur. Les horrors n'ont cas bien se tenir !