Aidé par un jeune prostitué nippo-britannique, un détective tokyoïte ratisse Londres pour retrouver son frère, impliqué avec les yakuzas et recherché pour meurtre.