Nell'orbita di Marte viene scoperta una misteriosa sfera nera. L'equipaggio dell'Achille si è svegliato da otto mesi di ibernazione per indagare. La sfera trasmette una sola parola in ogni lingua terrestre mai conosciuta: Deus.