Impegnati a superare ripetuti tradimenti, vendette e violenze, i fratelli Traoré continuano a lottare per un futuro migliore nella squallida periferia parigina.