Quattro anni dopo le vicende narrate in Sons of Anarchy (2008), nell’immaginaria città di Santo Padre, al confine tra California e Messico, Ezekiel "EZ" Reyes è la nuova promessa dei Mayans M.C., i motociclisti messicani prima rivali poi alleati dei Sons of Anarchy. Erede di una prestigiosa famiglia di origini latine che è stata rovinata dal cartello, EZ cerca solo vendetta, anche se questo significa abbracciare una vita diversa da quella che desiderava, perché per ricostruirsi un’identità, una volta uscito di prigione, avrà solo la possibilità di unirsi, appunto, ai Mayans M.C..