ある日ミスター・サタンのもとに、幼なじみのジャガー・バッタ男爵から挑戦状が届く。ジャガーは武道家として名を馳せているサタンを、自分が作ったバイオ戦士で打ち負かそうと考えたのだ。しかしその思惑に反し、サタンに同行してきた人造人間１８号、悟天、トランクスたちがバイオ戦士たちを撃破。楽勝ムードの超戦士たちだったが、研究所の培養カプセルの中に、強敵・ブロリーの姿を発見してしまう。