Mathias Coppens en Dieter Coppens, twee Vlaamse jongens met vleugels onder hun voeten, ondernemen 'de Moeder aller Tochten'; een wandeling van pool naar pool! Enkel vertrouwend op hun gespierde duimen en hun steeds wankeler wordende charmes, maken ze gebruik van plaatselijke gastvrijheid en liften ze zich een weg door de Amerika's, van het Zuiden naar het Noorden. Een reis naar het einde van de wereld en het begin van diarree en hoogte-ziekte. Aanschouw hun verslag, bekijk hun wedervaren en sta versteld... Het leven zoals het nooit meer zal zijn. 100 dollar, 100 dagen. Een lach, een traan, veel zweet en af en toe wat heimwee.