A comandante Raphaëlle Coste experimenta uma mudança em sua vida enquanto coleta informações para um de seus casos. Ela encontra Astrid, uma garota brilhante com síndrome de Asperger, uma enciclopédia viva de investigações criminais, e as duas decidem se unir para revelar os segredos que ainda não foram descobertos.