Paris, 2016. Damien e Leito regressam ao Bairro 13 numa missão para trazer a paz ao problemático sector que é controlado por cinco chefes de gangues diferentes, antes que os serviços secretos da cidade tomem medidas drásticas para resolver o problema.