Goku e Vegeta treinam juntos quando são visitados mais uma vez pelo Trunks do Futuro. Mas, de repente, Trunks desaparece, e o misterioso Fu surge, e diz que Trunks foi levado para o Planeta Prisão, que foi criado entre os universos. Para que ele seja libertado, Goku, Vegeta e seus amigos precisarão reunir as esferas do dragão, além de travarem grandes batalhas. Será que eles vão conseguir?