Together they solve various crimes and murders but… On one side, there is Captain Kader Sharif, a homicide detective who lives his job with passion! He has flair to flush out what is wrong in a case and his sensitive approach may prevent some criminals to be wary of him. With his legendary sarcasm and his knowledge of TV series, he loves to destabilize suspects and colleagues. On the other side, there is his new elegant detective teammate. Captain Adeline Briard. She disapproves his way of carrying out investigations and prefers to follow the real process, but she can’t hold it against him for more than a few minutes, as something is in the air between our two irresistible heroes…