Following a murder case in the Angoulême region, the paths of genealogist Margot Laurent and Arthur du Plessis, a confident young police officer, intersect. Transferred from Paris, he reluctantly teams up with this civilian, twenty years his senior…