Dubai'den bir şeyh Jos Pauwels'e ait olan Flaman posta güvercini Wittekop'u satın almak ister ve anlaşma yapmak için Colin adındaki New Yorklu bir iş adamını kullanır. Jos güvercinin satışıyla ilgilenen kişi olmasa da, torunu Isabelle iş adamı Colin ile açıkça ilgilenmektedir.