Les aventures quotidiennes de Lampo, Milady, Pilou et Polpetta – quatre chats qui font partie d'un groupe de musique nommé les Buffycats. Ensemble, ils essaient de trouver des solutions créatives aux problèmes quotidiens et d'aider d'autres chats dans le besoin.