Hajo Trautzschke est à la tête de la brigade du crime de Leipzig, une ville qu'il connaît parfaitement. Son expérience est d'une aide précieuse pour résoudre les affaires criminelles avec son équipe.